Este lunes 13 de marzo, la Real Academia Española (RAE), a través de su cuenta de Twitter, respondió una de las dudas gramaticales que un usuario de la plataforma le envió respecto a la utilización del artículo previo al nombre de una persona.
La consulta fue realizada por Luis Felipe Ventura (@infraxp en Twitter): “#dudaRAE ¿Es posible o correcto llamar a las personas de la siguiente manera? ‘La Gabriela, El Christian, La Natalia, El Pablo’, o se considera inapropiado y/o déspota? Gracias”.
A través de la misma plataforma, la RAE respondió: “Salvo en el español de Chile y entre hispanohablantes catalanes, el uso de artículo ante nombres propios de persona se considera vulgar. Los nombres de pila se usan, en el español general culto, sin artículo”.
Esa fue la clara explicación que dio la entidad lingüística que se viralizó rápidamente a través de Twitter, teniendo varias interacciones con usuarios de la plataforma, quienes se sintieron respaldados por la RAE.
Además, desde otros países mencionaron que era común que en algunas de sus ciudades también se utilizara el artículo antes del nombre de una persona, sin ser algo vulgar. CHH
#RAEconsultas Salvo en el español de Chile y entre hispanohablantes catalanes, el uso de artículo ante nombres propios de persona se considera vulgar. Los nombres de pila se usan, en el español general culto, sin artículo.
— RAE (@RAEinforma) March 13, 2023
